American Language 1930s
'... Jim-dandy job.'
'... looka yonder.'
Language in the 1930s in America was different to modern spoken language. In To Kill A Mockingbird Harper Lee often uses slang or shortened words during speech such as 'ain't', 'coulda' and 'yessum'. She also uses words that you wouldn't often hear nowadays. An example of such a word is 'yonder'. It is used when talking about your surroundings or to point out a particular object to someone else.
Harper Lee uses this kind of language to authenticise her writing and make it as accurate as possible. Without this style of speech, the way in which the characters speak wouldn't be correct to the period in time, and the story wouldn't make historical sense.
'...looka yonder' is a phrase used several times throughout To Kill A Mockingbird when one of the characters is pointing something out to another person. The modern alternative of this phrase would be 'look over there'.
'Jim-dandy job' is a phrase that is used when describing a very pleasing or excellent job. It originated from the man named Jim Dandy who was well known.
'... looka yonder.'
Language in the 1930s in America was different to modern spoken language. In To Kill A Mockingbird Harper Lee often uses slang or shortened words during speech such as 'ain't', 'coulda' and 'yessum'. She also uses words that you wouldn't often hear nowadays. An example of such a word is 'yonder'. It is used when talking about your surroundings or to point out a particular object to someone else.
Harper Lee uses this kind of language to authenticise her writing and make it as accurate as possible. Without this style of speech, the way in which the characters speak wouldn't be correct to the period in time, and the story wouldn't make historical sense.
'...looka yonder' is a phrase used several times throughout To Kill A Mockingbird when one of the characters is pointing something out to another person. The modern alternative of this phrase would be 'look over there'.
'Jim-dandy job' is a phrase that is used when describing a very pleasing or excellent job. It originated from the man named Jim Dandy who was well known.